Géneros alemanes y sustantivos

El idioma alemán, a pesar de ser de origen germánico, tiene una gran influencia del latín que ha conservado desde el momento de su estandarización en el siglo XVI hasta la actualidad. Esto se ve reflejado en sus tres géneros (masculino, "der"; femenino, "die"; y neutro, "das" en contraposición al idioma castellano que sólo tiene dos) y en las declinaciones de los artículos y adjetivos dependiendo de su función sintáctica en la oración.

Afortunadamente, muchas terminaciones llevan un artículo que les es inherente. Esto quiere decir, por ejemplo, que todas aquellas palabras terminadas en "-heit" o "-keit", serán femeninas y, por lo tanto, llevarán el artículo die.

Es común en las escuelas y en los cursos de alemán (incluso para adultos) el uso de colores para hacer una mejor asociación visual y mental en la asociación género-sustantivo. Históricamente, se ha usado el azul para el masculino, el rojo para el femenino y el verde para el neutro. A continuación, una tabla con terminaciones y ejemplos (click para agrandar la imagen):

(Click aquí para ver en Real Time Board)

Fuente: 

Terminaciones